Prevod od "ali šta ti" do Češki

Prevodi:

ale co tady

Kako koristiti "ali šta ti" u rečenicama:

Znam da fali hrane, ali šta ti je sa majicom?
Vím, že je tady jídlo vzácnost... Ale tričko?
Ali šta ti misliš da radimo?
Ale co si myslíš, že děláme?
Da, ali šta ti dobijaš od toga?
Ano, ale co z toho budete mít vy?
Ali šta ti znaš o smrti?
Ale co ty víš o smrti?
Ali šta ti imaš od toga?
Co z toho budeš mít ty?
Nije da mi nije drago što te vidim, ali šta ti radiš ovde?
To není tak vtipné, ale co tady děláš?
NISAM NEZAHVALAN ALI ŠTA TI IMAŠ OD TOGA ŠTO ÆE PRU HALIVEL POSTATI MOJA ŽENA?
Nechci být nevděčný, ale co získáte mým sňatkem s Prue Halliwellovou?
NIJE DA NISAM ODUŠEVLJENA ŠTO TE VIDIM, ALI ŠTA TI RADIŠ OVDE, LEO?
Tak fajn, ne že bych tě tu neviděla ráda, ale co tady děláš, Leo?
Bez uvrede, ali šta ti znaš o vezama?
Nic ve zlém, ale co ty víš o vztazích?
Ali šta ti je na pameti?
Ale co se ti honí hlavou?
Izvini, ali šta ti to znaèi?
Omlouvám se, ale co to znamená?
Ali, šta ti uopšte misliš da je vlada?
Co myslíš, že potom vláda je?
Izvini zbog poreðenja, ali šta ti se više sviða?
Omluv tu aliteraci, ale to bys radši?
Ali šta ti možeš da znaš o šerifovoj èeliènoj sobi?
Ale co asi tak můžete vědět o šerifově Pokladnici?
Izvini, ali šta ti je sa osvetljenjem?
Promiň, ale co ty kruhy pod očima?
Znam da je Evan kreten, ali šta ti je uradio?
Já vím, že Evan je blbec, ale co provedl tobě?
Ali šta ti tvoji ljudi ne odgovaraju?
Ale proč ti tví muži neodpovídají?
Ali šta ti nedostaje od njega?
Ale co vám na něm schází?
I ja ne znam baš taèno kako ovo da sroèim, ali šta ti to radiš kako treba?
A já přesně nevím, jak bych ti to pověděl, ale... Co děláš správně?
Pa, znam da æu da jedem, ali, šta ti možeš da radiš u restoranu, sem da gledaš u mene?
No, já vím, že budu jíst, ale co ty budeš dělat v restauraci kromě toho, že na se na mě budeš dívat?
Ali šta ti kažem svaki put kada odem?
Ale co ti říkám pokaždé, když odjíždím?
Ali šta ti je ostalo, ako rešiš misteriju?
Ale pokud si vyřešit záhadu, Co si pobyt?
U ovom sefu ima dijamanata u vrednosti od nekoliko stotina hiljada dolara, ali šta ti misliš, koliko æe za njih dobiti, izvini na izrazu, huligani, ako uopšte i nadju kupca koji je zainteresovan da kupi ukradenu robu?
Kolik si myslíte, že může dostat banda chuligánů, za předpokladu, že vůbec najdete kupce, který bude ochoten koupit kradené zboží?
Znam da se bojiš svog muža, ali šta ti god to on može da uradi, nije ništa u poreðenju sa kaznom od 25 godina do doživotne u zatvoru prepunom majki koje æe uraditi sve da te iseku kao æurku zbog toga šta si uradila svom detetu.
Vím, že se bojíte svého manžela, ale ať si myslíte, že vám může udělat cokoli, je to nic s porovnáním s 25 lety ve vězení plném matek vražedkyň, které by vás s radostí vykuchaly jako vánočního krocana za to, co jste udělala vlastnímu dítěti.
Nemam ništa protiv Hofstra ali šta ti možeš uraditi što onaj sa Harvarda nije mogao.
No nic proti univerzitě v Hofstře, ale co máš v plánu dělat, když to nezvládl ani maník z Harvardu?
Mislim da trebamo istražiti, ali šta ti misliš?
Já myslím, že bychom měli jít vyšetřovat, ale co myslíš ty?
Ali šta ti je to iza uveta?
Ale co to máš za uchem?
Mrzim ti kvariti zabavu, ali šta ti do vraga radiš ovdje?
Nerad vám kazím večírek, ale co tady sakra děláte?
Ali, šta ti meni možeš ponuditi?
Co mi ale můžeš dát ty?
Ali, šta ti je sve polazilo za rukom u kraju, sve æe ubrzo da te stigne.
Ale věci, které vám doposud procházely, vás stejně dostihnou.
Mislim, ne znam za tebe, ali šta ti misliš?
Teda, nevím, jak to vidíš ty, ale co myslíš?
Znam da ti je potrebna moja voda za uzgajanje useva, ali... Šta ti to imaš, a što je meni potrebno?
No, ty potřebuješ mou vodu na zalévání úrody... ale co potřebuji já?
Šeron, znamo šta Rasti želi od nas, ali šta ti želiš od njega?
Sharon, my víme, co od nás chce Rusty, ale co chcete... vy od něj?
Ali šta ti znaš o izradi torte?
Co ty víš o pečení dortů?
Da, ali šta ti misliš da se dogodilo?
Joo, ale co si myslíš, že se stalo?
Možda tebi. Ali šta ti njoj znaèiš?
Pro tebe možná ne, ale co ty znamenáš pro ni?
Nije, ali šta ti se vrzma po njoj.
Zajímá mě to, co je pod tím. - Ale pod tím není nic.
I dodje Bog noću k Valamu i reče mu: Kad su došli ti ljudi da te zovu, ustani, idi s njima, ali šta ti kažem ono da činiš.
Přišed pak Bůh k Balámovi v noci, řekl jemu: Poněvadž proto, aby povolali tě, přišli muži tito, vstana, jdi s nimi, a však což přikáži tobě, to čiň.
0.84650588035583s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?